Afin de réguler le niveau de l'eau dans les 5000 kilomètres de canaux qui composent le Marais Poitevin, des barrages de régulation sont installés et contrôlés par des spécialistes de la D.D.E. Ceci afin de permettre une circulation tout au long de l'année, aussi bien pour les touristes que pour les agriculteurs. Un reportage d'Atlantic Télévision.