http://www.jbistudios.com/multimedia-localization-news/756-captivate-elearning-localization.html
You can store the voice-over script in your document captions – you export that, translate, re-record the audio, re-import it into your document, re-time some of the animations here and there…