¿Rescate a España o tan sólo una inyección de capital a los bancos patrios? El debate nominativo está centrando buena parte de las comparecencias de los políticos de España pero más allá de la lucha terminológica surgen nuevas preguntas entre los ciudadanos españoles. La primera de ellas es, si es bueno o malo, para el conjunto de la economía española, su credibilidad y su soberanía nacional.