Quatrième vidéo d'une série de 11 en Anglais, tournées par la CRIIRAD en urgence le samedi 16 avril 2011 à destination des citoyens Japonais et en particulier de M Wataru Iwata en complément à l'envoi d'équipements de mesure de radioactivité.
Ces démarches ont abouti à la création du réseau de laboratoires indépendants CRMS au Japon.

- Comment contrôler des échantillons de sol contaminé avec un DG5 ou un Radex ?
- Quel est l'appareil le plus adapté pour contrôler les sols contaminés : DG5 ou Radex ?

Vidéo originale : http://youtu.be/X5YxRxQQ9N8
Chaîne de la CRIIRAD : http://www.youtube.com/user/criirad

Traduction et sous-titrage par mes soins,
avec l'autorisation de la CRIIRAD.