Ihr Aufenthalt kostet weit mehr als eine Million Euro im Jahr - dafür locken Huan Huan und Yuan Zi jeden Tag bis zu die 10.000 Neugierige in die französische Provinz. In der Loire-Region, mehr als zwei Stunden entfernt von Paris, verzücken die jungen Pandabären die Besucher. Den Rummel im Zoo Beauval lassen sie stoisch über sich ergehen. Dabei hoffen alle, dass die vom Aussterben bedrohten Tiere aus China auch eine Familie gründen...