À Miami, des gardes de sécurité s'en prennent à des jeunes riders de BMX et leur demandent de quitter au plus vite les lieux. Les agents de sécurité commencent à prendre des photos des intrus puis essaient de voler la caméra d'un des riders. La gardienne finit par lancer des insultes racistes et frappe avec colère la caméra vidéo avec sa torche Maglight. Cela va alors rapidement déplaire à l'un des jeunes riders qui va lui exploser son appareil photo au sol...