Tourbillons, chaleur et vortex seraient-ils à l’origine des rideaux de douche insistants ? Alors qu’Agathe se plonge au cœur des bulles de champagne pour comprendre les mouvements, Vincent s’envole dans une montgolfière pour analyser le pouvoir de l’air chaud et David fabrique une véritable machine à tourbillons géants. Les cobayes lèveront-ils enfin le voile sur cet étrange phénomène de notre quotidien ?