Nos cobayes vont réaliser l’impossible : vivre sur Terre comme dans l’espace. Vincent se rend à Cologne à l’Agence Spatiale Européenne pour suivre un entrainement de choc avec les plus grands astronautes. Agathe et David accueillent, quant à eux, le célèbre astronaute Jean-François Clervoy au labo pour recréer les conditions de vie dans une fusée.