Angela Trimbur danse comme si personne ne la regardait dans l'aéroport de Los Angeles, au milieu des gens. Elle danse sur la chanson Telephone de The Black Angels qu'elle écoute via des écouteurs sur son baladeur de musique. Elle avait déjà réalisé ce genre de danse dans une
laverie puis un
centre-commercial.