Une mère et son enfant roule en scooter sur la route lorsque ce dernier va malheureusement tomber du deux roues et se retrouver au sol. Sa maman n'a rien senti et va continuer de rouler comme si de rien n'était, pendant que l'enfant cours sur le bas côté de la route. La scène a été filmée depuis la caméra embarquée (dashcam) d'une voiture, qui s'est précipité à la rencontre du scooter pour avertir la mère de l'évènement.