Jean TRANAPE faisait partie du Bataillon du Pacifique. Il participa activement à la Bataille de Bir-Hakeim. A cette époque,du 27 mai au 11 juin 1942 , les 3700 Français Libres du Général De Gaulle tenaient en échec les troupes de Rommel 10 fois supérieures en nombre. Ils résistèrent 14 jours, permettant ainsi aux troupes alliées de se regrouper plus loin sur la ligne d'El Alamein.