Après une nuit passée à Luis Eduardo Magalhães, le ville de l'agro-business du centre de l'état de Bahia, Dany poursuit sa route vers Salavador. En chemin, il découvre des hectares de champs défrichés, prêts à accueillir des plantations de soja transgénique.
