La Suède cherche depuis plusieurs jours, à proximité de Stockholm, un sous-marin "étranger" aperçu par des témoins et qui, selon Moscou, n'est pas russe. Une "chasse" qui réveille des souvenirs de Guerre froide en Suède, à un moment où, de l'aveu même du Premier ministre, les exercices militaires se sont intensifiés dans la région de la mer Baltique.