Matteo Mandala, studiuesi i njohur arberesh, mban nje qendrim te ashper ndaj kerkeses se qeverise turke mbi doktrinën neootomaniste. Mandala, eshte nje prej iniciatorëve te peticionit drejtuar qeverise se Kosovës dhe Shqipërisë lidhur me rishkrimin e historisë ne tekstet shkollore. Per te, mos reagimi zyrtar i Shqipërisë apo Kosovës eshte shqetësues. Prej disa kohesh Ankaraja, përmes ministrit te Jashtëm dhe atij te arsimit ka kërkuar rishikim te teksteve te historisë, persa i përket periudhës osmane dhe terminologjisë, duke kërkuar madje qe termi pushtimi te kthehet ne administrim. Nga ana tjetër personaliteti i studimit te letërsisë arbëreshe, mban nje qëndrim kritik edhe ndaj debatit per ndryshimin e standardit te shqipes. Sipas Mandala, polemikat janë zhvilluar me shume ne nivel mediatik e jo serioz dhe se standardi i vendosur ne vitin 1972 duhet ruajtur. Akademiku promovoi ne Tirane librin e tij me te fundit me studime filologjike per letërsinë romantike arbëreshe. Ne botim Matteo Mandala ben per here te pare nje rivlerësim te periudhës se fillimit te kësaj letërsie, e cila sipas tij daton me shek 18 e jo me ate qe njihej deri me sot, shek 19.

Matteo Mandala, scholar Arber, maintains a strong stand against the Turkish government's request on doctrine neootomaniste. Mandala, is one of the initiators of the petition addressed to the government of Kosovo and Albania on the rewriting of history in textbooks. For, no official reaction Albania or Kosovo is disturbing. For some time Ankara, through education and the foreign minister has sought revision of history textbooks, with respect to the Ottoman period and terminology, seeking even the term occupation to return to management. On the other hand study personality literature Arbëresh, maintains a critical attitude to the debate on changing the standard of Eagles. According to Mandala, controversies have developed more media level and not serious and that the standard set in 1972 should be retained. Academic promoted in Tirana His most recent book with philological studies for literature romantic Arbëresh. We Matteo edition makes Mandala for the first time a reassessment of the period of the beginning of this literature, which he dates to the 18th century, not with what is known to date, 19 century.