走在这古老的街上

在平凡中寻找特别之处

我是在首尔的艺术家，我叫Nichola Kwon。

当想享受首尔特别的日常生活时，我就前往仁寺

外国人称这里为“玛丽的小巷”。

首尔拥有悠久历史与传统。

在仁寺洞街，你依然可以欣赏原封不动的风景。

这里集聚了古美术品和古书籍的商店、传统茶院以及传统工艺品卖场的韩国传统文化街。

在仁寺洞稍微前进的话，就会出现巨大的建筑物

这里叫作“森吉街”，摆满了艺术家们的手工艺品和设计小物品。

多式多样的娱乐景点使仁寺洞备受欢迎

这间美术馆是一百多年前贵族们住过的传统韩屋

如今被改建为复合文化空间 吸引了很多人

一边倾听被风吹响的风铃声，一边享受着一杯茶带来的闲情逸致。

仁寺洞小巷带来了另一个景色

那就是韩屋小巷里的益善洞。

益善洞是首尔最古老的一个韩屋村。

这里的小韩屋都是1920年代平民百姓们的生活空间

虽经历了百年岁月的痕迹，却依然保留着以前的模样。

最近，韩屋正在摇身变为特色十足的咖啡馆、画廊和餐厅。

这条小巷还保留着当年首尔的风景。

拐个弯后，便会令人期待“会有怎样的风景呢？”

仁寺洞与益善洞的小巷，是平凡与特别的共存。

▶ 기사 원문 : http://www.ytn.co.kr/_sp/1209_201701171547067540
▶ 제보 안내 : http://goo.gl/gEvsAL, 모바일앱, [email protected], #2424

▣ YTN 유튜브 채널 구독 : http://goo.gl/Ytb5SZ

[ 한국 뉴스 채널 와이티엔 / Korea News Channel YTN ]