Amazon's satirical superhero smash "The Boys" is reacting to the attempted assassination of former President Donald Trump in its Season 4 finale . . . but we're not talking about the show's plot. The response comes in the form of a title tweak and a viewer warning.