Jean-Luc Petitrenaud fait une escapade dans l'est de la France, à Sarreguemines, en compagnie de Stephan Schneider, qui ouvre les portes de «L'Auberge Saint-Walfrid». C'est l'occasion d'organiser un casse-croûte avec des chasseurs dans un chalet de forêt.