Gérard Ferrand, 52 ans, est producteur laitier à Mayran avec un troupeau de 30 vaches Prim'holstein, une référence laitière de 250 000 litres sur une SAU de 24 ha. Il est suivi par Marina Delcropt, conseillère filière bovins lait de la Chambre d'agriculture de l'Aveyron. Il pratique le plan lacté simplifié pour ses génisses afin notamment de réduire l'astreinte au travail tout en conservant son niveau de production.

Web-vidéo réalisée à l’occasion de la Quinzaine du conseil élevage, opération nationale.